Lyric Taiwan / Taiwan

Your Beloved One is Me / Qin Ai De Shi Wo (親愛的是我)


Traditional Chinese

你絕望的那天 門關的很輕

我卻從沒聽見你流淚聲音

守著我背影 原來是你 一直是你

越是來不及 越責怪自己 沒有說

好想說親愛的是我 愛如何哭著問候不顫抖

曾在泥濘背著我走 又朝陽光背對我走

不再邊笑邊呼喚我

好想說親愛的是我 撕裂回憶比存封還難受

說好聽見回答就走 又怕你只回答就走

像在夢裡回過頭說 親愛的是我 原諒我

窗外晾的雨衣 還留著雨滴

是我們相依為命最後痕跡

有一些事情 未必不提 就想不起

例如我愛你 在大聲喊也 沒回音

好想說親愛的是我 愛如何哭著問候不顫抖

曾在泥濘背著我走 又朝陽光背對我走

不再邊笑邊呼喚我

好想說親愛的是我 撕裂回憶比存封還難受

說好聽見回答就走 又怕你只回答就走

像在夢裡回過頭說 親愛的是我

Hanyu Pinyin

ni juewang de na tian men guan de hen qing
wo que congmei tingjian ni liu lei shengyin
shou zhao wo beiying yuanlai shi ni yizhi shi ni
yue shi lai buji yue zeguai ziji meiyou shuo
hao xiang shuo qin’ai de shi wo ai ruhe ku zhao wenhou bu chandou
ceng zai ni ning beizhe wo zou you chaoyang guang bei dui wo zou
buzai bian xiao bian huhuan wo

hao xiang shuo qin’ai de shi wo silie huiyi bi cun feng hai nanshou
shou haoting jian huida jiu zou you pa ni zhi huida jiu zou
xiang zai meng li hui guo tou shuo qin’ai de shi wo yuanlian wo
chuang wai liang de yuyi hai liu zhao yu di
shi women xiang yi wei ming zuihou henji
you yixie shiqing weibi bu ti jiu xiang bu qi
liru wo ai ni zai dasheng han ye mei hui yin

hao xiang shuo qin’ai de shi wo ai rehe ku zhao wenhou bu chandou
ceng zai ni ning beizhe wo zou you chaoyang guang bei dui wo zou
buzai bian xiao bian huhuan wo

hao xiang shuo qin’ai de shi wo silie huiyi bi cun feng hai nanshou
shuo haoting jian huida jiu zou you pa ni zhi huida jiu zou
xiang zai meng li hui guo tou shuo qin’ai de shi wo

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s