Korea / Lyric Korean

4. Neo Yeotdago (너 였다고) / You was by JM


Hangul

가슴에 묻어왔던 시간을 뒤로 한 채
널 그려왔다고 기다렸다고 말했잖아 Um

돌아선 내 기억도 널 그리워 하고 있는지
이렇게만 바라보는 내 두 눈이

널 기다린단 말을 못해 돌아온단 그 말을 못해
그저 널 잊지 못하는 날
다 알고 있잖아 돌아와 주겠니

그대만을 사랑할 수만 있다면
언제나 바라볼 수 있다면
다시 너의 곁으로 돌아가는 그 날이 또 올거라고

너 하나 뿐이라서 다른 사랑 할 수 없는지
말했잖아 단 한 순간도 너였다고

널 기다린단 말을 못해 돌아온단 그 말을 못해
그저 널 잊지 못하는 날
다 알고 있잖아 돌아와 주겠니

그 대만 을 사랑할 수만 있다면
언제나 바라볼 수만 있다면
나의 모든 걸 다 줄거야 그대
또 원했었지만 바라봤었지만 그대
너 를 잊으려 해도 그렇게 내 눈에 아른 거릴까

그 대 나를 사랑할 수만 있다면
언제나 바라볼 수 있다면
다시 너의 곁으로 돌아가는 그 날이 올거라고
다시 너의 곁으로 돌아가는 그 날이

Romanization

gaseume mudeowatdeon siganeul dwiro han chae
neol geuryeowatdago gidaryeotdago malhaetjanha Um

doraseon nae gieokdo neol geuriwo hago inneunji
ireokeman baraboneun nae du nuni

neol gidarindan mareul motae doraondan geu mareul motae
geujeo neol itji motaneun nal
da algo itjanha dorawa jugenni

geudaemaneul saranghal suman itdamyeon
eonjena barabol su itdamyeon
dasi neoui gyeoteuro doraganeun geu nari tto olgeorago

neo hana ppuniraseo dareun sarang hal su eomneunji
malhaetjanha dan han sungando neoyeotdago

neol gidarindan mareul motae doraondan geu mareul motae
geujeo neol itji motaneun nal
da algo itjanha dorawa jugenni

geudaeman eul saranghal suman itdamyeon
eonjena barabol suman itdamyeon
naui modeun geol da julgeoya geudae
tto wonhaesseotjiman barabwasseotjiman geudae
neo reul ijeuryeo haedo geureoke nae nune areun georilkka

geudae nareul saranghal suman itdamyeon
eonjena barabol su itdamyeon
dasi neoui gyeoteuro doraganeun geu nari olgeorago
dasi neoui gyeoteuro doraganeun geu nari

Translation

Have been buried in the back and chest one time
I’ve been wanting to say I told you had this Um

I miss you and my memory is turned
My eyes look at it this way

Gidarindan you are coming back I can not say I can not say that
I just do not forget you
Would you care to know all about that back

If only you could love
If you can always look
And again, that day will come back to your side

I love a just because you can not do other
I said just a moment neoyeotdago

Gidarindan you are coming back I can not say I can not say that
I just do not forget you
Would you care to know all about that back

If I could I love Taiwan
If I could always look at
I will give my everything
But I wanted to watch it again, but I hope
Even if you forget the things of that shimmer in my eyes

If the case could love me
If you can always look
The day will come back to your side again
Back to your side again that day

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s